Aishah Shahidah Simmons writes herself whole in memoir on sexual violence and healing