A qualitative analysis of the usefulness, risks, and challenges of incorporating functionality and body compassion into the prevention and treatment of eating disorders